Em junho de 2021, a Philips iniciou uma notificação de recall voluntário* para certos dispositivos de terapia do sono CPAP e BiPAP e ventiladores relacionada à espuma de redução de som de poliuretano à base de poliéster (PE-PUR) nesses dispositivos.


Após uma inspeção realizada pela Food  and Drug Administration (FDA) dos EUA nas instalações da Philips Respironics em Murrysville, onde esses dispositivos são fabricados e mantidos, e as subsequentes observações de inspeção da FDA, a Philips iniciou discussões com o Departamento de Justiça dos EUA (DOJ) e a FDA em julho de 2022 sobre os termos de uma proposta de decreto de consentimento.  Em 29 de janeiro de 2024, a Philips anunciou que concordou com o DOJ e a FDA sobre os termos do decreto de consentimento proposto.


As subsidiárias da Philips, Philips Holding USA e Philips Respironics, chegaram agora a um acordo final sobre o decreto de consentimento com o DOJ e a FDA, que se concentra principalmente nas operações comerciais da Philips Respironics nos EUA.


* Esta é uma notificação voluntária de recall nos EUA e um aviso de segurança voluntário em outros países

Entendendo o decreto de consentimento

Compreendendo as legendas do decreto de consentimento

O decreto de consentimento fornece à Philips Respironics um roteiro de ações, marcos e entregáveis definidos para atender aos requisitos regulatórios relevantes. 


Fortalecer a segurança do paciente e a qualidade continua sendo a maior prioridade da Philips e a empresa intensificou esses esforços para alcançar maiores benefícios para pacientes, médicos e clientes que confiam nos produtos e serviços da Philips todos os dias.


A Philips está totalmente comprometida em cumprir o decreto de consentimento. O CEO da Philips, Roy Jakobs, bem como o diretor de segurança e qualidade do paciente, Steve C de Baca, e o líder regional da Philips na América do Norte, Jeff DiLullo, são responsáveis por garantir que as ações de remediação sejam entregues pelas várias equipes. 


Comentando o decreto de consentimento, Steve C de Baca disse: 


"Segurança do paciente e qualidade são nossa prioridade número um Sabemos o que devemos fazer para cumprir os requisitos do decreto de consentimento.  A Philips Respironics tem trabalhado com a FDA e já está fazendo mudanças significativas em sua organização, sistemas de gestão de qualidade e operações.  Isto inclui o fortalecimento dos processos de gestão de qualidade e o aprofundamento das competências das equipas relevantes.  Estamos totalmente empenhados em cumprir os termos do decreto de consentimento e em continuar a servir os milhões de pacientes que dependem dos nossos produtos e serviços todos os dias.”

Para saber mais sobre Steve C de Baca, clique no vídeo abaixo.

O que você precisa saber sobre os dispositivos remediados

Perguntas Frequentes 

O que é um decreto de consentimento?

 

Um decreto de consentimento é um acordo negociado entre o governo dos EUA e uma empresa para resolver uma disputa entre eles como alternativa ao litígio.  Neste caso, o decreto de consentimento é com a FDA e destina-se a abordar as preocupações da FDA em torno de certos assuntos relacionados à qualidade, em parte após uma inspeção da FDA de uma instalação de fabricação da Respironics nos EUA.

Por que o governo dos EUA solicitou um decreto de consentimento da Philips Respironics?

 

Após o recall voluntário da Philips Respironics de certos dispositivos de terapia do sono CPAP e BiPAP e ventiladores em junho de 2021, uma inspeção pela FDA das instalações da Philips Respironics em Murrysville no segundo semestre de 2021 e as observações de inspeção subsequentes, a Philips iniciou discussões em julho de 2022 sobre os termos de um decreto de consentimento proposto. 

 

As subsidiárias da Philips, Philips Holding USA e Philips Respironics, chegaram agora a um acordo final sobre o decreto de consentimento, que se concentra principalmente nas operações comerciais da Philips Respironics nos EUA. O decreto fornece à Philips Respironics um roteiro de ações, marcos e entregáveis definidos para demonstrar a conformidade com os requisitos regulatórios e retomar as atividades.

Por que a Philips Respironics concordou em firmar um decreto de consentimento?

 

O objetivo da Philips é fornecer aos profissionais de saúde e seus pacientes produtos e serviços inovadores para o sono e a respiração. O decreto fornece à Philips Respironics um roteiro de ações, marcos e entregáveis definidos para demonstrar a conformidade com os requisitos regulatórios e retomar as atividades.

Quais são os principais termos do decreto de consentimento?  

 

O decreto fornecerá à Philips Respironics um roteiro de ações, marcos e entregáveis definidos para demonstrar a conformidade com os requisitos regulatórios e retomar as atividades. Os principais termos incluem:

 

  • Nos EUA, milhões de pacientes estão atualmente usando dispositivos de cuidados respiratórios e do sono da Philips Respironics. A Philips Respironics terá permissão para continuar fazendo a manutenção desses dispositivos de cuidados respiratórios e do sono que já estão disponíveis para profissionais de saúde e pacientes, e para vender acessórios (incluindo máscaras), consumíveis (incluindo circuitos de pacientes) e peças de reposição (incluindo kits de reparo). Até que as exigências relevantes do decreto de consentimento sejam cumpridas, a Philips Respironics não retomará a venda de novos dispositivos de terapia do sono CPAP ou BiPAP ou outros dispositivos de tratamento respiratório nos EUA.
  • É comum que os decretos de consentimento incluam disposições para permitir exportações. Fora dos EUA, a Philips Respironics continuará fornecendo novos dispositivos de sono e cuidados respiratórios, acessórios (incluindo máscaras), consumíveis (incluindo circuitos de pacientes), peças de reposição (incluindo kits de reparo) e serviços, sujeitos a determinados requisitos que a Philips Respironics atenderá.
  • A Philips Respironics continuará a priorizar a conclusão da correção dos dispositivos respiratórios e do sono sob o recall voluntário de junho de 2021 da Respironics. Mais de 99% dos dispositivos de terapia do sono CPAP e BiPAP registrados foram corrigidos no mundo todo, enquanto a correção dos ventiladores está em andamento em coordenação com as autoridades competentes relevantes.
  • O comunicado de imprensa da Philips pode ser encontrado aqui e o decreto de consentimento final pode ser encontrado aqui.

O decreto de consentimento afeta apenas clientes e pacientes nos EUA ou terá um efeito fora dos EUA?

 

Fora dos EUA, a Philips Respironics continuará fornecendo novos dispositivos de sono e cuidados respiratórios, acessórios (incluindo máscaras), consumíveis (incluindo circuitos de pacientes), peças de reposição (incluindo kits de reparo) e serviços, sujeitos a determinados requisitos que a Philips Respironics atenderá.

 

Você está procurando outras informações sobre o recall?  Clique abaixo para encontrar informações mais detalhadas.

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit a Philips global content page

Continue

Para visualizar melhor o nosso site, utilize a versão mais recente do Microsoft Edge, do Google Chrome ou do Firefox.